До 70-річчя Дмитра Кременя у Вашингтоні вийде його книга-білінгва


Книга-білінгва «Скрипка з того берега», над якою поет Дмитро Кремінь та його син Тарас працювали з 2016 року, буде видана у 2023-му. До неї увійшли 67 віршів, написані у різні періоди.

Про це кореспондентам Суспільного розповів син поета Тарас Кремінь.

В основу книги покладена поетична збірка Дмитра Кременя «Скрипка з того берега», яка видана у видавництві «Іліон» у 2016 році. Тоді ж батько та син почали працювати над перекладом книги. Тарас Кремінь виступив упорядником та редактором проєкту.

Читать далее

315 років тому назад команда корабля «Герцог» знайшла на острові Олександра Селькірка


1 лютого 1709 команда британського корабля «Герцог» виявила на незаселеному острові в Тихому океані моряка Олександра Селькірка. До цього моменту він прожив на острові Мас-а-Тьєрра (нині Робінзон-Крузо) одиночкою чотири роки та чотири місяці. Саме Селькірку вважають прототипом героя роману Даніеля Дефо «Робінзон Крузо». Цікаво, що острів, на якому знайшли Селькірку, надалі отримав назву Робінзон-Крузо.

Читать далее

Екранізації осені: фільм за романом Карен Кушман «Кетрін, названа пташкою»


Жовтень 2022 року порадує дорослих і маленьких глядачів екранізацією роману Карен Кушман «Кетрін, названа пташкою».  «Кетрін, на прізвисько Пташка» —  британсько-американський комедійний фільм про Середньовіччя, знятий Ліною Данем. Головну роль виконала юна зірка «Гри престолів» Белла Рамзі.

Читать далее

30 серпня 2022 року — 100 років із дня народження Павла Глазового


30 серпня 2022 року випоняється 100 років із дня народження  поета, гумориста і сатрика Павла Глазового.

З нагоди ювілєю пропрнуємо завітати на сайт http://kinder.mksat.net/ і ознайомитися зі сторінкою присвяченою життю і творчості Павла Глазового.

Читать далее

12 серпня — День народження Кетрін Лі Бейтс


12 серпня 1859 року народилася американська поетеса Кетрін Лі Бейтс. Відома як автор слів до гімну America the Beautiful («Америка прекрасна»), а також творець образу Місіс Санта-Клаус у вірші Goody Santa Claus on a Sleigh Ride (1889).

Читать далее

1 серпня – день народження Германа Мелвілла


1 серпня 1819 року у Нью-Йорку народився американський письменник Герман Мелвілл.

Після закінчення школи він працював у банку, на фермі, на хутряній фабриці, вчителем у школі.

В 1839 він влаштувався на корабель «Святий Лаврентій», який ходив між Нью-Йорком і Ліверпулем, а через деякий час — на китобійне судно; жив у долині людожерів Тайпі, бував на Гаваях. Подорожі стали для Мелвілла звичною справою.

Читать далее

У липні виходить серіал «Газетниці» — екранізація коміксу Брайана К. Вона


Новий проект Amazon Prime Video – серіал «Газетниці» (Paper Girls). Це адаптація однойменного коміксу Брайана К. Вона. Атмосфера 1980-х, чотири дівчинки-бунтарки та грандіозна подорож у часі чекають на глядачів з 29 липня 2022 року.

Отже, 1988-й. Раннього ранку після Хеллоуїна не віщувало нічого поганого чотирьом дівчаткам-підліткам, які виїхали велосипедами розвозити по окрузі газети. Однак саме цього дня вони стають мимовільними учасницями протистояння ворогуючих угруповань мандрівників у часі. Юні газетниці виявляються у 2019 році, де зустрічають майбутніх себе. Все б нічого, але безпроблемними мандрівки у часі не бувають. Перед дівчатами стоїть відразу кілька завдань: прийняти те, що відбувається, знайти шлях назад свого часу і, звичайно, якось врятувати майбутнє.

Читать далее

Рідкісну копію першої збірки Вільяма Шекспіра продали за 2,4 мільйона доларів


Копія першого фоліо англійського поета та драматурга Вільяма Шекспіра пішла з молотка за 2,4 мільйона доларів. Про це пише Independent.

Рідкісна копія збірки була продана 21 липня на аукціоні Sotheby’s у Нью-Йорку. Книга під назвою «Комедії, історії та трагедії містера Вільяма Шекспіра», надрукована в 1623 році, містить 36 п’єс, включаючи «Макбет», «Дванадцяту ніч» та «Бурю».

Читать далее

18 липня — День народження Вільяма Текерея


18 липня 1811 року народився Вільям Мейкпіс Текерей — англійський письменник-сатирик.

Вільям Мейкпіс Текерей був сином офіцера колоніальних військ Британської імперії і належав до привілейованих верств англійського суспільства. Після закінчення Чартерхауса він вступив до Кембриджського університету, але ступінь не отримав, тому що кар’єра держслужбовця не приваблювала його.

Читать далее

15 липня — день народження англійської письменниці Айріс Мердок


15 липня 1919 року народилася британська письменниця ірландського походження. Лауреат Букерівської премії, лідер за кількістю потраплянь до числа фіналістів (short list) Букера (шість разів). Дама-Командор Ордену Британської імперії.

Читать далее